Prevod od "me poslušati" do Italijanski


Kako koristiti "me poslušati" u rečenicama:

Zadnji put, hoæeš li me poslušati sine?
Per l'ultima volta, vuoi starmi a sentire, figliolo?
Jordane, hoæeš li me poslušati na sekundu i zaboraviti tu glupu igru?
Jordan, mi vuoi stare a sentire un secondo e staccarti da questo stupido gioco?
Eh, nadam se da æe me poslušati.
Bene, spero che ascolteranno quello che ho da dirgli.
Ali neæeš me poslušati, to je problem.
Ma il problema e' che tu non ascolti mai.
Ako ti kažem nešto, hoæeš li me poslušati?
Ho bisogno di parlarti. Ti andrebbe di aiutarmi?
Obeæaj mi da æeš me poslušati ako te odvedu, obeæaj.
Promettimi di farlo se verrai presa.
Znao sam da æete me poslušati.
Sapevo che avrebbe fatto come avevo detto.
I da uradim, ne verujem da æe me poslušati sada.
Anche se lo facessi, non credo sarebbe d'accordo con me questa volta.
Ili æeš me poslušati sada... Ili æu ti reæi nakon što me upucaš.
Potete ascoltarmi adesso... oppure ve lo dico dopo che mi avrete sparato.
Moraš me poslušati i otiæi u kupatilo.
Andiamo. Voglio che tu mi obbedisca e voglio che tu vada in bagno.
Ili æeš me poslušati, ili æu te raskomadati.
Quindi fai quello che dico, oppure ti smembro pezzo per pezzo.
Prije nego što uradite to, morate me poslušati.
Prima che lei faccia qualsiasi cosa, ho bisogno che ascolti cio' che ho da dire.
Molim vas, hoæeš li me poslušati, ti jebena šupèino?
Signore, la prego. Stammi a sentire, idiota!
Obeæajte mi da æete me poslušati.
Prometti di fare come ti dico.
Ako kažem ne, neæeš me poslušati.
Se dico di si', non mi ascolterebbe.
Zašto mislite da æe me poslušati?
Cosa vi fa pensare che mi stara' a sentire?
Samo mi reci da æeš me poslušati, Itane.
Dimmi solo che lo farai, Ethan.
AKO TO NE URADIM, NEÆEŠ ME POSLUŠATI KADA KAŽEM DA GA POVEDEŠ SA SOBOM.
Perche' altrimenti non accetteresti se ti dico di portarlo con te.
Moraš me poslušati, samo te želim zaštititi.
Ascoltami. Tutto quello che voglio e' proteggerti.
Èak i da sam voljan da pokušam, zašto misliš da æe me poslušati?
Anche se decidessi di provarci, perche' dovrebbero ascoltarmi?
Ili, dva, moraš me poslušati dok sam vam reći kako se osjećam.
O, opzione due... Mi ascolti mentre ti dico quello che provo.
Moraš me poslušati i vratiti se u krevet.
Devi fare come dico e stenderti.
Morate me poslušati ili će nas sve ubiti.
Se non mi ascolti, moriremo tutti.
Molim te, hoæeš li me poslušati vrlo brzo...
Ti prego, lascia... stammi bene a sentire... Devi stare zitto!
Moraæete me poslušati, jer razumem kroz šta prolazite.
Dovete ascoltarmi perche' comprendo quello che state passando.
Nadam se da æe me poslušati i primiriti se neko vreme.
Spero segua il mio consiglio di starsene tranquillo per un po'.
A Mojsije progovori pred Gospodom i reče: Eto, sinovi Izrailjevi ne poslušaše me, a kako će me poslušati Faraon, kad sam neobrezanih usana?
Mosè disse alla presenza del Signore: «Ecco gli Israeliti non mi hanno ascoltato: come vorrà ascoltarmi il faraone, mentre io ho la parola impacciata?
I Mojsije reče pred Gospodom: Evo sam neobrezanih usana, pa kako će me poslušati Faraon?
Mosè disse alla presenza del Signore: «Ecco ho la parola impacciata e come il faraone vorrà ascoltarmi?
A da te savetujem, nećeš me poslušati.
E se ti do un consiglio, non mi darai ascolto
1.0421080589294s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?